본문 바로가기

목적지에 도달하기 전에는 결코 닻을 내리지 않으리라!

[直指] 다만 스스로 무심하여라(但自無心去)

 승고 선사가 항상 여러 사람에게 권하였다.

"불법을 배우지 말고

다만 스스로 무심하여라.

영리한 근기는 한나절에 해탈하고,

둔한 근기는 혹 3년, 5년 걸린다.

멀어야 10년을 넘지 않는다. 

만약 깨닫지 못하면 노승이

그대들을 대신해서

혀를 뽑는 지옥에

들어가리라."

承古禪師 常勸諸人 莫學佛法 但自無心去 利根人晝時解脫 鈍根人或三五年 遠不過十年 若不悟去 老僧 替你入拔舌.

-p.417 (무비 스님 <직지 강설 下> 불광출판사 23.07刊)

                                                                                                                                                                                                 

백운화상초록 불조직지심체 요절(청주고인쇄박물관 영인본 三十八)
2024년 9월 22일(13:30), 청주고인쇄박물관 해설사 박숙희 선생으로부터 증정 받은 "직지심체요절(영인본)" 표지
책 인쇄 발간에 후원(시주)한, 시주자 비구니 묘덕(施主 比丘尼 妙德) 스님